放大
缩小
默认敬启者:
Dear Sir/Madam,
非常感谢您长期以来对我公司的鼎力支持!
Thank you for your long-term strong support to our company!
基于我公司发展需要，经公司股东大会决议和上海市工商行政管理局核准，自2018年9月18日起，我公司的中文名称 “安吉汽车物流股份有限公司”已正式变更为“上汽安吉物流股份有限公司”，英文名称由“Anji Automotive Logistics Co., Ltd.”变更为“SAIC Anji Logistics Co., Ltd.”。更名后，上汽安吉物流股份有限公司将承担原有的所有权利和义务，所有业务关系和服务承诺保持不变。
Due to the requirements of our company’s development, the Chinese name of our company has been officially changed from "安吉汽车物流股份有限公司" to "上汽安吉物流股份有限公司" since September 18th, 2018, upon the resolution of our company’s Shareholders General Assembly and the official approval of Shanghai Administration for Industry & Commerce, while the English name has been changed from "Anji Automotive Logistics Co., Ltd." to “SAIC Anji Logistics Co., Ltd.”. After the change of name, all original rights and obligations shall be undertaken by SAIC Anji Logistics Co., Ltd., and all business relationship and service commitments will be unchanged.
我公司原有的银行账户信息和税务信息尚未变更完毕，待完成变更后再另行通知。
The original bank account information and tax information of our company have not been changed yet. We will send you a further notice after the relevant changes of the above information.
如给您带来任何不便，我们深表歉意，敬请谅解！
We are so sorry for any inconvenience arising therefrom, and your understanding will be greatly appreciated.
上汽安吉物流股份有限公司
SAIC Anji Logistics Co., Ltd.
2018年9月28日
September 28, 2018
放大
缩小
默认