边栏新闻

博格华纳推新点火线圈

本报讯 6月20日，博格华纳贝鲁系统公司对外宣布，其紧凑型点火线圈开始供应菲亚特的新型0.9升双缸汽油发动机。据悉，博格华纳的点火线圈更加小巧和模块化，属于点火线圈技术的新一代产品，旨在适应当今小型发动机空间狭小的需求，同时还能够提供更多的动力和更加可靠的启动。

博格华纳的新型轻量级点火线圈采用新型磁电路技术，缩小了零部件的尺寸以满足现代小型发动机的紧密安装要求。除了更加紧凑之外，博格华纳的新型点火技术还能产生更多的燃烧能和更高的点火电压。这使得燃烧更加充分，从而减少了排放，并提高了燃油经济性和性能。点火线圈内部的新型合成材料和创新的组件安全连接技术，则有助于提高可靠性和耐用性。（之杰）

TRW开发高级安全气囊技术

本报讯 日前，TRW汽车集团表示，其开发了一系列帮助缓解乘员弹出危险的帘式安全气囊技术。

TRW乘员安全系统事务副总裁Norbert Kagerer表示，最近，美国法规强调了安全气囊技术缓解乘员弹出的重要性，以防止乘员弹出车外。TRW开发了具有独特X-Tether技术的一体式结构（OPW）帘式设计，通过应用此先进的设计方法，可增加气袋缓冲垫的硬度，从而抵消乘员弹出的危险。以X-Tether OPW缓冲垫技术为基础，侧面帘式安全气囊的充气室以无缝方式设计，从而使帘式气囊很容易适应各类车辆的特定形状。（杰克）

江森自控两宗座椅并购获批

本报讯 6月20日，江森自控宣布完成年初宣布的收购协议，正式并购了恺博（KEIPER）以及雷卡罗（Recaro）。位于比利时布鲁塞尔的欧盟委员会已于6月17日批准了该收购案。

恺博是调角器系统技术领域的领先企业，以其在金属件和机构零件方面的专业工程与制造能力而闻名，并为卡车生产整椅。雷卡罗为汽车制造商供应整椅，用于汽车制造和售后市场。作为本项收购案的一部分，江森自控还将获得雷卡罗品牌在汽车制造业的全球独家使用权。此次收购将涉及就职于全球7个国家、13个业务机构中的约4750名员工。此次收购使今年已完成的C.Rob.Hammerstein集团收购案以及原有的金属件业务更加完备。（杰克）