上海汽车报电子报

2016年3月20星期日
国内统一刊号:CN31-0035

上海汽车报海外|Global 暖男+型男=新款途安 海外车型入华的本土化改变 通用收购无人驾驶技术初创公司 英国退欧将不利车市 优步推出摩托车叫车服务

按日期检索

12 2017
3
4

上海汽车报

电子报刊阅读器
放大 缩小 默认

海外车型入华的本土化改变

更宽敞的后排座位、更紧致的真皮坐垫、没有强烈的皮革味道,这是即将发售的第十一代林肯大陆的改变。一款有着77年历史的美式豪华轿车为了中国消费者的需求而调整细节,这在之前是难以想象的。

林肯并不是第一家在出口中国的海外车型上采用本土化设计的车企。例如:由于两国路况不同,上汽通用SUV昂科威使用了17英寸轮毂和1.5L涡轮增压发动机,而美国通用昂科威则采用19英寸轮毂和一台2.0L涡轮增压发动机。

林肯中国市场行销副总经理徐佩文称,中国消费者对豪华汽车的工艺非常在意。美国人喜欢的厚实绒布座椅在中国被认为是马虎的设计,所以林肯选择了皮革坐垫。给美国人带来“新车感”的皮革气味在中国并不受欢迎,因此林肯在新车交付前用碳片尽可能地吸尽气味。

车企为了满足中国消费者所做的最常见的事,就是推出加长版车型。在中国上市的新款途安之所以叫全新途安L,就是因为其车身尺寸比老款增加了不少,车企在产品名称上就突出了这一特点。全新途安L尾门上的镀铬亮条也是考虑到国人审美而做的本土化设计。

为了满足中国的消费者,车企纷纷对海外车型进行了本土化调整。而这些看似微小的变化,却是海外车型进入中国市场最重要的前期工作之一。实习生 李乾铭综合外媒)

放大 缩小 默认
关于我们 | 企业公示 | 手机版
主办单位:上海汽车报社有限公司 备案号:沪ICP备16052313号-2