“上海大众之夜”感恩30年

（上接A1版）

包容并蓄 创中德合作典范

1984年10月，上海大众合营合同在北京人民大会堂正式签署。上海大众的成立开创了中国轿车合资的先河，也将德国与中国、沃尔夫斯堡与上海紧紧地联系在了一起，开启了股东双方德国大众和上汽集团兼容并蓄、合作共赢的发展之路。

陈虹以一句“志合者，不以山海为远”对股东双方30年的精诚合作给予了高度评价。他表示：“30年前，德国大众不远万里来到中国，与上汽集团携手开创了中国轿车合资的先河。多年来，双方精诚合作、共赢发展，取得了丰硕的成果、结下了深厚的友谊。”

回首30年的发展历程，陈虹高度肯定了上海大众在市场表现、产品产能、品牌知名度和用户满意度等方面都取得的巨大进步，培育和带动了一大批中国汽车零部件企业的发展，为中国汽车工业的快速发展作出了积极贡献。他还对企业未来的发展提出了更高的要求，希望上海大众将德国大众的技术优势与上汽集团的本土化优势结合好、发挥好，进一步提高综合竞争力。

三十而立 打造卓越体系

可以说，“中德合作的典范”是对上海大众30年成就的最好诠释。30年前，一辆桑塔纳将中德两国的汽车工业联系在了一起。如今，三十而立的上海大众已茁壮成长，成为中国汽车市场保有量最大的轿车企业、中国乘用车市场的引领者。2013年全年，上海大众累计销量达到152.7万辆，市场占有率达9.6%，稳居中国乘用车市场销量第一，占德国大众全球销量的15.7%。截至今年8月，上海大众2014年销量已突破120万辆，同比增长17.8%，其累计产量更是超过了1100万辆。

优异的产销表现有赖于完备的产能布局和网点建设。目前，上海大众已经形成了以上海安亭为中心，辐射南京、仪征、宁波、乌鲁木齐和长沙的六大生产基地，并建立了中国布点最多、覆盖最广、体系最完善的营销服务网络，其卓越的服务赢得了中国千万消费者的信赖和口碑。30年的滚动发展，也让上海大众走出了一条从引进吸收到联合开发，直至自主研发的创新模式。凭借朗逸、新帕萨特等产品取得的成功，上海大众的研发工作已融入德国大众全球开发体系中。

此外，依托企业综合实力，上海大众致力于营造员工、伙伴、社会的和谐共赢。秉承“造车亦育人”的理念，上海大众连续8年荣膺“中国杰出雇主”，打造了中国极具吸引力的雇主品牌；同时，企业广泛地参与社会公益事业，先后荣获“中国最佳企业公民”、中国企业社会责任榜“年度杰出企业”等多项企业社会责任大奖，为中国社会的可持续发展做着积极的贡献。积土为山，积水为海。30年的卓越征途造就了今天的上海大众。如今，在上海大众面前，一幅波澜壮阔的新画卷已经徐徐展开。正如陈贤章所阐述的：30年的通力合作，不仅形成了上海大众独有的卓越文化体系，也让企业更加坚定地朝着未来阔步前行。站在企业30年的崭新起点上，上海大众将积极应对新趋势、新挑战，在中德双方精诚合作的基础上继续携手共进，一路与卓越同行。（张一腾）